AVERTISSEMENT
Non-responsabilité : L’administration et le syndicat ne sont pas responsables des dommages, pertes ou blessures résultant des activités des utilisateurs de cet atelier, ni des produits, outils ou matériaux qu’ils y apportent.
Cet atelier est un espace partagé destiné uniquement à un usage personnel.
Veuillez informer l’administration de toute irrégularité ou de tout comportement dangereux.
L’administration se réserve le droit de fermer ce lieu en tout temps ou d’en interdire l’accès à certaines personnes.
RÈGLEMENTS DE L’ATELIER
En utilisant l’atelier, vous acceptez de respecter les règles suivantes, en plus de celles prévues au livre des règlements de la copropriété.
RÉSERVATION, ACCÈS ET UTILISATION
Pour réserver l’atelier, contactez : Syndicateopus7@gmail.com
Les personnes de moins de 18 ans doivent être accompagnées d’un adulte.
Capacité : l’atelier peut accueillir jusqu’à 3 projets simultanément.
Apportez vos propres outils.
Une fois votre projet terminé, vous devez nettoyer votre espace et disposer de vos déchets conformément aux directives suivantes :
Une chute à déchets est disponible au niveau SS1, près des supports à vélos
Utilisez des sacs bien attachés (apportez vos propres sacs)
Tout dégât dans les aires communes doit être nettoyé
SÉCURITÉ & PROTECTION
Repérez les équipements d’incendie : extincteurs, déclencheur d’alarme.
Informez l’administration de toute anomalie ou bris.
Assurez-vous que votre environnement de travail est sécuritaire.
Aucune flamme nue ni produit combustible (ex. : briquet, soudure, chandelle, essence...).
Aucun grand récipient d’eau (absence de drain de plancher).
Activez la ventilation.
Portez l’équipement de protection approprié selon votre projet.
Gardez la voie menant à la porte toujours dégagée.
Fermez la porte lorsque vous utilisez des outils électriques bruyants.
WARNING
Disclaimer: The administration and the syndicate are not responsible for any damage, loss, or injury resulting from users’ activities in this workshop, nor from the products, tools, or materials they bring.
This workshop is a shared space intended solely for personal use.
Please inform the administration of any irregularities or dangerous behavior.
The administration reserves the right to close this space at any time or to restrict access to certain individuals.
WORKSHOP RULES
By using the workshop, you agree to comply with the following rules, in addition to those outlined in the condominium’s rulebook.
1. RESERVATION, ACCESS & USE
To reserve the workshop, contact: Syndicateopus7@gmail.com
Individuals under 18 must be accompanied by an adult.
Capacity: the workshop can accommodate up to 3 projects at the same time.
Bring your own tools.
Once your project is completed, you must clean your space and dispose of your waste according to the following instructions:
A garbage chute is available on level SS1, near the bike racks
Use securely tied garbage bags (bring your own bags)
Any mess in common areas must be cleaned up
SAFETY & PROTECTION
Locate the fire safety equipment: extinguishers and alarm pull station.
Report any malfunction or damage to the administration.
Make sure your work environment is safe.
No open flames or combustible products (e.g., lighters, soldering, candles, gasoline…).
No large containers of water (there is no floor drain).
Turn on the ventilation.
Wear appropriate protective equipment for your project.
Keep the pathway leading to the door clear at all times.
Close the door when using loud power tools.